玄武书房拟定出版一部面向当代人的中型国语辞典《大渡海》，阅历颇丰且行事一丝不苟的国语学者松本朋佑（加藤刚 饰）作为监修主持工作，谁知他最为器重的编辑荒木公平（小林薰 饰）却到了退休的年龄，选择回家照顾病中的妻子。此时编辑部中仅有做事浮躁的西冈正志（小田切让 饰）和临时工佐佐木熏（伊佐山博子 饰）。荒木和西冈多方物色，终于相中了营业部内不善于和人交往却对词语有着敏锐认知度以及做事极为认真投入的青年马缔光也（松田龙平 饰）。浩瀚的词语海洋，马缔与同事们用长达十五年的时间编制一艘驶向彼岸的小船。他们甘于寂寞，却也收获着弥足珍贵的幸福……
本片根据三浦紫苑的同名原作改编。
网友评分80124人已评分
8.6
人生说来很短，也就七八十年，八九百个月，加上无谓的空旷，无聊的叹息，也只剩寥寥几千天。人生其实很长，每一分每一秒都可以在生命里留下浓墨重彩的一笔。素来仰慕那些敢于摒弃尘世烦扰的旧人，至始倾垂这些将生命的纵向纬度扩展的先辈。降临人世，孑然赤身，跋涉人间，编舟撰洋。
2015-08-17 有用 9
一字一字编舟渡海，只有日本人能拍好这种“一辈子做好一件事”的电影。
2014-01-10 有用 8
好喜欢这部电影，结尾的时候太感动了。名字取的真好，《编舟记》，多少人用毕生的精力只为让你在汪洋上有一叶扁舟渡海。这可能是当时看过最喜欢的日本电影了。
2015-05-04 有用 10
平庸可概.不过是把冷门职场的程式走了一遍.辞书编纂舞台的苦乐特征有框架性表现,但放弃掉的空间更多,比如面对和夙愿一样追不及的语言环境时的心态比如具体词条与修订作为音画元素的择取,这些都处理得很随便.用角色的功能化煲鸡汤,实际对人关注不足.石井成了熟练工照旧没灵气.奔往准确永在错位才是语言.
2013-11-20 有用 54
前半段真好呀，铺着小梗，卖着小关子，抖着小包袱，耐心展开，看得很有趣，是对一个尚不知形状的东西带着大期待，好几处差点笑呛了：与喵星人沟通无阻碍的文科宅，认真君果然有种认真的萌感啊！后半段日本人惯爱把一切浪漫化、拔高化的说教老毛病就冒出来，总想煽点情，又煽得沥沥拉拉，跟尿不净似的。
2013-11-28 有用 167